André de Groote, Joseph van Hummelen, Freddy de Meyer (alle B),

Kay Klysner, Carl-Otto Mastrup, Per Bay, Kim Nielsen (alle DK),

Hermann Evers (D 2) , Peter Brieskorn, Lutz Waßmann, Reinhold Welsch (alle D 1),

Dr. Giovanni Morsiani (I),

M. Visser-Seltenrijch, Hans Golverdingen, I. Onstenk-Schenk (alle NL),

Ernst Kientsch, E. Gutknecht, Charles Cuenoud (alle CH),

Ray Horlings (USA)

Wolfgang Ketzler, WUSB-Präsident, Romy Prim, Jean Prim, stellv. WUSB-Vorsitzender (L),

Heinz Kalscheuer (D 1), Cheryl Zappala, Mike Wingeier, Richard Nosiglia (USA), Kari Augestad (Sp), Katharina Heiberg (N), Lesley Byles (GB), Bram Vervoorn (NL)

1. Begrüßung

Der WUSB-Präsident, Herr Wolfgang Ketzler, eröffnet die Sitzung und begrüßt die anwesenden Richter und Gäste.

2. Protokoll der letzten Richterbesprechung in Vejen

Gegen das Protokoll der letzten Richterbesprechung in Vejen/Dänemark werden keine Einwände erhoben.

3. Aktueller Stand der Standard-Diskussion

Roland Hans wird von der Richterversammlung gebeten, über den aktuellen Stand bezüglich des Standards zu berichten.

Er berichtet, dass die vorgenommenen Änderungen ausschließlich darin bestehen, dass einige Formulierungen verbessert werden sollen, damit der Standard auch für die Allroundrichter verständlicher wird.

Einzige wirkliche Änderung wird die Mindestgrößenangabe sein:

Hündinnen: bisher: 65 cm - neu: 70 cm

Rüden: bisher: 70 cm - neu: 75 cm (Toleranz jeweils - 2 cm)

Roland Hans reklamiert die Abstimmung über die Wahl der Schau für Deutschland. Diese Abstimmung wurde von einigen Anwesenden nicht verstanden. Nach kurzer Diskussion sind sich die Delegierten darüber einig, dass in Zukunft die Stimmen ausgezählt werden sollen und einen Stimmenzähler zu benennen ist. Damit sollen solche Missverstandnisse ausgeschlossen werden. Ansonsten wurden die Protokolle von den Delegierten angenommen.

Einstimmig

Wolfgang Ketzler gibt der Versammlung einen Überblick über die Aktivitäten der WUSB im vergangenen Jahr.

Carlos da Sliva bedankt sich im Namen des Club Portugues do Cao de Sao Bernardo bei den zahlreichen Gästen, die den Weg nach Porto gefunden haben und wünscht allen ein schönes Wochenende.

Danach berichtet Wolfgang Ketzler über die vielen Briefe und auch Proteste, die bei ihm eingegangen sind.

Bram Vervoorn spricht die Neugrundung des Nord-Süd-Forums an . Er sieht dieses Forum als Konkurrenz zur WUSB und meint, dass die WUSB "mit Fußen getreten" wurde. Daraufhin ergibt sich eine längere Diskussion um das Für und Wider dieses Forums. Auf Anfrage versucht Roland Hans, die Hintergrunde zu erklären, die zur Gründung des Nord-Süd-Forums geführt haben. Er erklärt, dass die Schweiz sich an der Zuchtwertschätzung in Deutschland beteiligen will. Auch Dänemark und Italien wollen versuchen, in dieser Richtung etwas zu unternehmen. Roland Hans betont mehrmals, dass das Forum nicht gegen die WUSB, sondern unterstützend für die WUSB arbeiten will. Carlos da Sliva schlägt vor, Arbeitsgemeinschaften zu gründen.

Nach ausführlichen Diskussionen pro und contra Forum wurde von der Delegiertenversammlung beschlossen, ein Jahr abzuwarten und dann festzustellen, wie sich die Arbeit des Forums auswirkt.

Erika Janes bedankt sich bei den einzelnen Clubs für die Übersendung der Richterlisten. Sie gibt die aktuelle Liste in Umlauf, um noch evtl Änderungen vorzunehmen. Danach werden die Mit-gliederzahlen überprüft und ggf berichtigt.

Roland Hans verteilt den Kassenbericht. Eine Unklarheit bezgl. Australien wurde ausgeräumt, da das Geld nach Deutschland überwiesen werden soll. Der Kassenbericht wird angenommen.

Einstimmig

Die Delegierten stimmen dem Vorschlag zu. Einstimmig

Da der English St. Bernard-Club von Anfang an teilgenommen hat, erfolgt heute nur eine Bestätigung und keine Neuaufnahme.

Roland Hans fragt an, welcher Standard in England angewandt wird. Darauf erklärt Pat Muggleton, dass in England ausschließlich der Kennel-Club über den Standard bestimmt. Sie weist aber gleichzeitig darauf hin, dass sie als WUSB-Richterin nach dem aktuellen FCI-Standard richtet.

Wolfgang Ketzler weist darauf hin, dass nach ausführlicher Diskussion bereits in Zutphen die Öffnung der WUSB für die Clubs aus England und den USA beschlossen wurde. Er gibt der Hoffnung Ausdruck, dass sich die Annäherung weiter fortführt.

Abstimmungsergebnis: 18 Ja-Stimmen. Antrag angenommen

Wie schon in der Anlage zur Einladung ausführlich aufgeführt, empfiehlt Wolfgang Ketzler, dass sich die Mitgliedsclubs innerhalb von zwei Jahren verpflichten sollen, das HD-Röntgen einzuführen.

Lause Nielsen berichtet, dass in Dänemark ab dem Jahre 2000 geröntgt wird. Laut Karoly Kozma aus Ungarn ist dort die HD-Röntgung Voraussetzung zur Zucht. Kari Augestad erläutert die Probleme in Spanien. Dort zieht der Kennel-Club nicht mit. Es besteht die Angst beim Club, viele Mitglieder zu verlieren, weil auch ohne Club gezüchtet werden kann. Auch in der USA ist eine Einführung der HD-Röntgung im Moment nicht möglich. In der Schweiz wurde bereits das Röntgen wieder eingeführt. Herr Dr. König betont, dass man der Öffentlichkeit gegenüber Argumente für gesunde Hundezucht haben muss. Herma Broeckaert teilt mit, dass der Belgische Club noch nicht mitzieht, weil auch dort der Dachverband nicht dahintersteht. Daraus ergibt sich eine rege Diskussion mit dem Ergebnis, dass die einzelnen Clubs versuchen. innerhalb der nächsten zwei Jahren das HD-Röntgen einzuführen.

Einstimmig

Wie in der Anlage zur Einladung bereits erläutert, empfiehlt Wolfgang Ketzler, eine Arbeitsgemeinschaft zu gründen, die sich aus Zuchtverantwortlichen oder aus Vorstandsmitgliedern der Clubs zusammensetzt, um anstehende Fragen hinsichtlich der Zucht zu klären.

Bram Vervoorn schlägt vor, dass man zunächst einmal das neugegründete Nord-Süd-Forum arbeiten lassen sollte. Im nächsten Jahr sollte von diesem dann berichtet werden. Er stellt den Antrag, den Punkt bis zum nächsten Jahr zu vertagen.

Abstimmungsergebnis: 24 Ja, 1 Enthaltung

Die Clubs aus Belgien, Ungarn und Tschechien bewerben sich um die Ausrichtung der WUSB-Schau im Jahre 2002.

Die einzelnen Clubs bringen ihre Argumente vor (Belgien: 30-Jähriges Jubiläum, Tschechien: 60 Jahre). Karoly Kozma stellt den ungarischen Club vor und erläutert den Delegierten die Möglichkeiten, in Ungarn die WUSB-Schau abzuhalten. Daraufhin wird abgestimmt.

Ergebnis: Ungarn 12 Stimmen - Tschechien 7 Stimmen - Belgien 6 Stimmen. Damit ist Ungarn der Ausrichter der WUSB-Schau im Jahre 2002.

Auf Antrag des Schweizerischen St. Bernhards-Clubs sollte in den Ahnentafeln (Pedigree) die Haarart der Eltern und Großeltem angegeben werden, damit Welpen aus Mischpaarungen mit der Haarart gepaart werden, der sie am besten entsprechen. Es wird festgestellt, dass in diesem Punkt kein Handlungsbedarf gegeben ist, da in den Ahnentafeln der einzelnen Länder die Haarart bereits angegeben wird.

Die WUSB 2000 in Italien findet vom 01.06. bis 04.06.2000 in Bagnara di Romagna statt.

Dr. Morsiani hat einen ausführlichen Bericht über den Ablauf des Wochenendes verfasst, der den Delegierten bereitszugegangen ist.

Wolfgang Ketzler gibt die von Dr. Morsiani vorgeschlagene Reihenfolge der Veranstaltung bekannt. Danach würden die Termine der WUSB nicht an zwei aufeinanderfolgenden Tagen stattfinden. Damit sind die Delegierten nicht einverstanden. Es wird beschlossen, dass die WUSB-Veranstaltungen wie folgt stattfinden sollen: Freitag = Sitzungen, Samstag = WUSB-Schau.

Einstimmig

Folgende Richter wurden für die WUSB 2000 in Italien gewählt:

Der Antrag hat sich erledigt, da laut den Statuten bereits wie beantragt verfahren wird.

Es liegen keine Wortmeldungen vor.

Wolfgang Ketzler bedankt sich bei den Delegierten und Gästen für die gute Zusammenarbeit und wünscht allen noch ein schönes Wochenende und viel Erfolg bei der Schau.

Erika Janes

Sekretärin